跟读一段真实英语,练到能自己说出来。
返回大咖实践分享

Mark 整理 · 人物与练习

Isabel与Phillip:从剑桥对话小组,到找出发音差异

学了多年英语,到了英国还是听不懂,也不敢开口。Amigos Ingleses的官方故事从一个小型对话俱乐部开始,而不是从一套庞大的课程开始。

原创示意图:从两人的真实对话,走向可反复练习的小片段。
原创示意图:从两人的真实对话,走向可反复练习的小片段。

2012年,在剑桥帮人把英语用起来

他们的官方介绍写道,项目在2012年的剑桥从对话小组起步。Phillip帮助刚到英国的英语学习者表达、理解真实对话;页面描述了这些学习者对自己生硬英语的困扰。[1]

这个起点让我想到:题目做对,并不代表在陌生的现场能够接住一句话。练习需要把“我认得这个词”进一步带到“我听得出、说得出”。

从一次录音,到一段电话英语视频

官方时间线记述,2012年两人录了一段英语对话,2013年又尝试用手机拍摄实用的电话英语表达,随后建立博客与视频频道。[1]

吸引我的,是内容从具体交流问题长出来:怎么接电话,怎么把一句话说清楚。选跟读材料时,也可以先选自己这周会遇到的场景。

不是一直重复,而是找到哪里需要改

Pronunciation Genius课程页把学习英语声音、识别并纠正错误、用shadowing练习列为三个步骤。[2]

本站把它落实成一个小目标:例如先听 an hour or so 的连贯节奏,不把每个词都读得一样重。录音比较后再练;这一例子与步骤是Mark的设计。

原创示意图:先找到一个声音差异,再练再比较。
原创示意图:先找到一个声音差异,再练再比较。

今天,试一轮有目标的练习

以下步骤由Mark根据本站逐句训练设计。

  1. 选一个近期会用到的场景,先听懂这一句。
  2. 找一个具体差异:重音、弱读、连读或词尾。
  3. 拆出最难的一小段,听完再说。
  4. 放回完整句子,录音比较同一个目标。
  5. 换一句或换一个角色,检验是否能继续用。
用一段开始练
[1] Amigos Ingleses · 官方项目历史

Acerca de:2012年剑桥对话俱乐部、首次对话录音与2013年手机视频。属于创办者的项目自述。

https://www.amigosingleses.com/acerca-de
[2] Amigos Ingleses · Pronunciation Genius

官方课程页的三步发音训练说明。本文不采用销售承诺作为效果证据。

https://www.amigosingleses.com/curso/pronunciation-genius

继续读,也继续练